[It's not that Quatre doesn't believe the older man; it's simply that he's not unused to a rowdy crowd, and the fact that Mr. Edgeworth seems disgruntled over a lack of manners strikes him as amusing and somewhat endearing.

Edgeworth's words give Quatre pause, however, and his smile fades.]

Criminal element? [brows knit together, he surveys the crowd]